2009.11.13 (金)

ハロー、こちらシカゴのショコラ。
今日で渡米2週間を超えて、自己最長の海外
滞在のせいか、ちょっと日本食が恋しい今日
この頃です。

diaryは引き続き、レコーディング前にジャケ
ット撮影のために訪れたサンフランシスコ、
オークランドでの日々を紹介します。
ping pong.jpg
ハロウィンの朝、庭のピンポンで遊ぶTerri
夫婦。
haloween1.jpg
私も何か仮装をするように言われ、おませな
Felixにハロウィン・コスチュームを選んで
もらっているところ。色々と可愛い助言を
してくれた末、私はお花畑に扮することに
なりました。
haloween2.jpg
頬にお花の絵を描いてくれたFelix。
すでに朝から虹コスチュームを着込んでいます。
haloween3.jpg
Terriたちのハロウィンは伝統的なメキシコ流
「死者の日」スタイルで毎年行っているそう
でハロウィンの翌日(11/1)にメキシコ料理
を作って食べるのがいつもの決まりなのだそう。
それを今回は私たちが1日からシカゴへ移動する
予定だったので、31日にパーティーを開いて
くれたのでした。

写真はハロウィン・パーティーのための
お買い物にメキシカン街へ。
haloween4.jpg
Felixは雲も装着して準備万端!
近所に住んでいる友達(兄弟)も宇宙飛行士
とチーターに仮装しててかわいかったなァ〜
haloween5.jpg
ニワトリの子がヨチヨチ歩いてきて、かわい
すぎる。街はキャンディーをもらいに家から
家へ飛び回る子供でいっぱいでした☆
haloween11.jpg
みんなで在りし日のファミリーの写真を飾り
付けた祭壇です。
床に撒かれているのは花びらで、スピリット
(霊)が祭壇を見つけられるように、玄関
から繋がっているのです。
haloween14.jpg
自分や家族に似た骸骨人形も祭壇に飾ります。
メキシカン街で私と明人も自分の骸骨人形を
買いました。

祭壇の前でそれぞれの家族の思い出を話した
あと、そろってテキーラで乾杯をして
パーティーが始まりました。
haloween9.jpg
Rubiesのボーカル、Simoneもサンフラン
シスコに遊びに来てました。彼女はずっと
親友のFeistと一緒にカナダで過ごしていた
そう。
Feistのアルバム・アートワークも手がけて
いるSimoneに今回のC&Aアルバムのアート
ワークをお願いする予定なので、とても楽しみ
です♪

写真はSimoneと新しくソロのプロフィール
写真をTerriに撮ってもらった直後の私。
家の近所のガレージセールで見つけた指人形
のピッピと同じ帽子&茶色い鼻で撮影しました。
haloween6.jpg
6月にWindsurfが来日したときに、一緒に
ぶらぶらしたLindsayとAnnisa。ふたりは
DanとSamから日本でプロポーズを受けた
そうです!
haloween7.jpg
Terriとの頻繁なメールのやり取りのおかげで、
だいぶ英語が話せるようになってきていますが
まだまだデス。。
実は人見知りなのでパーティーはちょっぴり
苦手なんだけど、前回の滞在で会ったことが
ある人ばかりだったし、Terriの友達はみんな
優しくて面倒見が良いお姉さんのような人たち
なので、私も安心して身を任せて楽しめました(笑)
haloween13.jpg
Felixのお土産に今年の夏祭りで買っておいた
ウルトラマンのお面を被った明人とWindsurfの
SamとDan。
Samは明人に「INTERGALACTIC OTAKU」と
名付けたマニアックなMix CDを作ってきて
プレゼントしてたよ。

http://www.myspace.com/windsurfmusic

http://www.myspace.com/hatchback76

simonechocolat.jpg
Simoneが送ってくれた写真をいくつか紹介
します。鏡越しのSimoneと私。
dansimoneakito.jpg
Dan、明人、Simone。
tofu dinner.jpg
ハロウィン・パーティーのために日本から
持っていった温泉湯豆腐。「これはなんだ!
美味しい!」と大好評であっという間に
なくなっちゃった!
haloween10.jpg
Simone作のフルーツ・タルト。ちょう
美味しかった!彼女も料理上手です。
haloween12.jpg
庭に長〜い木のテーブルを出して、外で
みんなとディナーです。
fire pit2.jpg
Jasonが用意したファイヤーピット。
火を眺めていると癒されるのはなんでだろう。
jasonterri.jpg
JasonとTerri。私と明人のように正反対な
個性を持ったふたり。
とっても可愛らしいカップルです。
fire clacker.jpg
パーティーの締めは、女優の中谷美紀さんから
いただいて大事に取っておいた江戸の線香花火
をみんなでやりました。
アメリカ人には初体験の線香花火にみんな
大興奮でした!あまりの儚い美しさにSimone
は動画を撮っています。
中谷さん、ありがとうございました☆

これでサンフランシスコ編はおしまいです。
次回シカゴ・レコーディング編をお楽しみに!


Chocolat